Episode 5 - The Banned

the dvd | source | caption source |

the episode changes

*differences between the web and dvd releases of the episode*
  • The logo shown at the start of the episode has the same changes from episode 1, but it also moved every so slightly up-right and scaled up.
  • At 00:13 the text “The owner of the Rivoli’s house” was changed to “The Rivoli owner’s house” in the DVD release.
  • At 02:43 the camera cuts to Matt a bit earlier in the DVD release.
  • At 03:13 the text “Booking a Show” was changed to “Booking a show” in the DVD and lingers for longer in the web release.
  • At 03:23 the camera cuts are slightly altered in the DVD release.
  • At 04:09 the camera cut is again slightly altered in the DVD release.
  • At 04:13 the scene is extended in the DVD release to give some additional context on throwing lighters.
  • At 04:50 the camera cuts a bit earlier in the DVD release.
  • At 07:02 the camera cutting is completely re-edited in the DVD release for nearly the entire scene, including newly added shots of the security photos on the wall.
  • At 08:46 some camera cuts were altered in the DVD release.
  • At 08:55 after Matt says “You’ll tell me when to move… and when there’s a clear opening…” the web release has Jay say “I’ll guide you”, with matt responding “And they’re not gonna see it coming… because I’m blind…”, while the DVD release has Matt continue his previous line saying “… you’ll say-“ and Jay cuts him off saying “It’ll be like guiding a robot…” with matt responding “And they’re not gonna see it coming… because I’m blind…” with the camera showing Jay’s reaction instead of Matt speaking.

the songs

the songs heard in this episode

Going Up The Country

Canned Heat

Won't Get Fooled Again

The Who

Mr. Bojangles

The Nitty Gritty Dirt Band

These Eyes

The Guess Who

Blinded By The Light

The Manfred Mann's Earth Band

Anti Matter

N.E.R.D.